257 %s\nDiese Datei ist bereits vorhanden.\n\nVorhandene Datei ersetzen?
368 Speichern &in:
369 &Speichern
370 ╓&ffnen
385 Speichern unter
386 Datei&typ:
387 Das Laufwerk %c: ist nicht vorhanden.\n▄berprⁿfen Sie die Laufwerkangabe.
388 Von Laufwerk %c: kann nicht gelesen werden.\nStellen Sie sicher, da▀ das Laufwerk verriegelt und der DatentrΣger formatiert und fehlerfrei ist.
389 Ein anderer DatentrΣger wird in Laufwerk %c: erwartet.\nLegen Sie den entsprechenden DatentrΣger ein, und wiederholen Sie den Vorgang.
391 %s\nDiese Datei wurde nicht gefunden.\n▄berprⁿfen Sie die Pfad- und Dateinamenangabe.
392 %s\nDieser Pfad ist nicht vorhanden.\n▄berprⁿfen Sie die Pfadangabe.
393 %s\nDieser Dateiname ist ungⁿltig.
394 %s\nDiese Datei wird bereits verwendet.\nVerwenden Sie einen neuen Dateinamen, oder schlie▀en Sie die von einer Anwendung ge÷ffnete Datei.
395 %s\nAuf diese Datei kann nicht zugegriffen werden.\n▄berprⁿfen Sie die Sicherheitseinstellungen fⁿr dieses Netzlaufwerk.
396 %s\nDiese Datei ist vorhanden. Sie ist schreibgeschⁿtzt.\nVerwenden Sie einen anderen Dateinamen, um die ─nderungen zu speichern.
397 %s\nSchwerer MS-DOS-Fehler.\nAuf diese Datei kann nicht zugegriffen werden.
398 %s\nDieser Dateiname ist ein reservierter GerΣtename.\nVerwenden Sie einen anderen Dateinamen.
399 DatentrΣger %c: ist schreibgeschⁿtzt.\nSie k÷nnen keine Datei auf einem schreibgeschⁿtzten DatentrΣger speichern.
400 Nicht genⁿgend Speicher auf Laufwerk %c:.\nL÷schen Sie Dateien, oder verwenden Sie einen anderen DatentrΣger.
401 %s\nEs sind bereits zu viele Dateien ge÷ffnet.\nSchlie▀en Sie andere Anwendungen, und wiederholen Sie den Vorgang.
402 %s\nDiese Datei ist nicht vorhanden.\nSoll sie erstellt werden?
403 %s\nDiese Netzwerkdatei wurde nicht mit ─nderungsrechten erstellt.\nBitten Sie den Administrator, die Einstellung zu Σndern.
404 Laufwerk %c: kann nicht gewΣhlt werden.
405 Mehrere Dateien haben den Namen '%s'.\n\nWΣhlen Sie eine Datei aus der Liste aus.
702 ▄bergeordneter Ordner
703 Neuen Ordner erstellen
704 Liste
705 Details
1037 Schlie▀en
1072 Hoch
1073 Mittel
1074 Niedrig
1075 Entwurf
1088 Drucker:
1089 Systemdrucker (
1090 an
1094 (z.Zt. %s)
1104 Dieser Wert konnte nicht gelesen werden.
1105 Der Wert liegt nicht im zulΣssigen Bereich.\nGeben Sie einen Wert zwischen %u und %u ein.
1106 Der Wert "Von" darf nicht gr÷▀er als der Wert fⁿr "Bis" sein.
1107 Die RΣnder ⁿberlappen sich, oder liegen nicht auf dem Papier.\nGeben Sie eine andere Gr÷▀e fⁿr den Rand ein.
1108 Der Wert fⁿr "Exemplare" darf nicht 0 sein.
1109 Dieser Drucker unterstⁿtzt diese Exemplaranzahl nicht.\nGeben Sie eine Zahl zwischen 1 und %u an.
1110 Druckfehler
1111 Kein Standarddrucker vorhanden.\n\nKlicken Sie zum Installieren und AuswΣhlen eines Standarddruckers im Menⁿ "Start" auf "Einstellungen" und dann auf "Drucker". Doppelklicken Sie anschlie▀end auf das Symbol "Neuer Drucker".
1112 Der Drucker konnte nicht gefunden werden.
1113 Nicht genⁿgend Arbeitsspeicher fⁿr diesen Vorgang vorhanden.
1114 Ein Fehler trat bei der Ausfⁿhrung dieses Vorgangs auf.
1115 Unbekannter Druckertreiber.\n\nStellen Sie sicher, da▀ ein Treiber auf %s installiert ist.
